ทรัมป์สั่งเปลี่ยนชื่อ “ทะเลสาบออนแทรีโอ” เป็น “ทะเลสาบอเมริกา” แคนาดาลั่นไม่ยอมรับ
ทรัมป์สั่งเปลี่ยนชื่อ “ทะเลสาบออนแทรีโอ” เป็น “ทะเลสาบอเมริกา” แคนาดาลั่นไม่ยอมรับ
กลายเป็นประเด็นร้อนแรงในหน้าสื่อระดับโลกอีกครั้ง เมื่ออดีตประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ได้สร้างความฮือฮาด้วยการลงนามในคำสั่งฝ่ายบริหารเพื่อเปลี่ยนชื่อ ทรัมป์สั่งเปลี่ยนชื่อ “ทะเลสาบออนแทรีโอ” เป็น “ทะเลสาบอเมริกา” แคนาดาลั่นไม่ยอมรับ ซึ่งถือเป็นหนึ่งใน 5 ทะเลสาบใหญ่ของทวีปอเมริกาเหนือ โดยให้มีผลทันทีในส่วนของหน่วยงานรัฐบาลกลางสหรัฐฯ งานนี้ทำเอาเพื่อนบ้านอย่างแคนาดาต้องออกมาแสดงจุดยืนชัดเจนว่า “ไม่เห็นด้วย” และจะยึดมั่นในชื่อเดิมที่ใช้มานานกว่า 400 ปี
ปฏิกิริยาจากแคนาดาและรัฐต่างๆ ในสหรัฐฯ
นายกรัฐมนตรีมาร์ค คาร์นีย์ ผู้นำแคนาดา ออกมายืนยันหนักแน่นว่าทางแคนาดาจะเรียกแหล่งน้ำแห่งนี้ว่า “ทะเลสาบออนแทรีโอ” ต่อไปตามประวัติศาสตร์ที่ยาวนาน ก่อนที่ทั้งสองประเทศจะถือกำเนิดขึ้นเสียอีก ในขณะที่นางแคธี โฮชุล ผู้ว่าการรัฐนิวยอร์กก็ได้ประกาศจุดยืนเช่นเดียวกัน ส่วนกระแสวิพากษ์วิจารณ์จากฝั่งการเมืองในสหรัฐฯ เองก็มีให้เห็น โดยมีการมองว่าการที่ ทรัมป์สั่งเปลี่ยนชื่อ “ทะเลสาบออนแทรีโอ” เป็น “ทะเลสาบอเมริกา” แคนาดาลั่นไม่ยอมรับ ครั้งนี้ เป็นเพียงเรื่องเล็กน้อยที่ไม่สร้างประโยชน์ แต่กลับสร้างความขัดแย้งเพิ่มขึ้นในยามที่ความสัมพันธ์ระหว่างสองประเทศกำลังตึงเครียดจากปัญหาการค้า
- พื้นที่ผิวน้ำ 52% ของทะเลสาบอยู่ในเขตประเทศแคนาดา
- ชื่อออนแทรีโอมีประวัติศาสตร์ยาวนานกว่า 400 ปี
- คำสั่งของทรัมป์ไม่มีผลผูกพันต่อองค์กรระหว่างประเทศหรือสหประชาชาติ
- เหตุการณ์นี้เกิดขึ้นท่ามกลางความขัดแย้งเรื่องสงครามการค้า
มุมมองจากทรัมป์และอนาคตของชื่อสถานที่
ดูเหมือนว่าความพยายามของทรัมป์จะไม่ได้หยุดอยู่แค่ทะเลสาบเท่านั้น เพราะเขายังเปรยว่าอาจพิจารณาเปลี่ยนชื่อมหาสมุทรแอตแลนติกหรือมหาสมุทรแปซิฟิกในอนาคตอีกด้วย โดยให้เหตุผลเชิงตรรกะในมุมมองของเขาว่าเมื่อมี “อ่าว” และ “ทะเลสาบ” แล้ว ก็ควรจะมี “มหาสมุทร” ในชื่อของอเมริกาด้วยเช่นกัน อย่างไรก็ตาม การที่ ทรัมป์สั่งเปลี่ยนชื่อ “ทะเลสาบออนแทรีโอ” เป็น “ทะเลสาบอเมริกา” แคนาดาลั่นไม่ยอมรับ นั้นสะท้อนให้เห็นถึงแนวคิดทางการเมืองที่เป็นเอกลักษณ์เฉพาะตัว ซึ่งส่งผลกระทบโดยตรงต่อความสัมพันธ์ระหว่างประเทศอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้
ในมุมมองของผู้เชี่ยวชาญ การเปลี่ยนชื่อสถานที่สำคัญทางภูมิศาสตร์ระดับโลกโดยอาศัยอำนาจบริหารฝ่ายเดียวนั้น เป็นสิ่งที่ทำได้ยากในเชิงการยอมรับจากนานาชาติ เราคงต้องจับตาดูกันต่อไปว่าความพยายามเหล่านี้จะนำไปสู่การเปลี่ยนแปลงในทางปฏิบัติจริงๆ หรือเป็นเพียงแค่กลยุทธ์ในการสื่อสารทางการเมืองเท่านั้น
ที่มา – ทรัมป์สั่งเปลี่ยนชื่อ “ทะเลสาบออนแทรีโอ” เป็น “ทะเลสาบอเมริกา” แคนาดาลั่นไม่ยอมรับ